Matéria sobre Demi Lovato e Logan Henderson traduzida da revista J-14 com Demi Lovato

A revista J-14 fez uma matéria falando sobre Demi Lovato e Logan Henderson, na revista também apareceu uma das fotos que Demi Lovato fez para a campanha da ACUVUE, confira abaixo a matéria traduzida:

Demi sempre foi próxima ao cantor de Big Time Rush – mas a razão pode surpreender você. Enquanto isso os companheiros voltam para páginas da J-14 com BRT, Logan olhando para Demi. Demi conheceu o projeto de Glee, Cameron Mitchell na escola e foram namorados quando ela estava na sexta série. “Ela é muito bonita” Cameron diz J-14. “Nós apenas nos davamos bem e namoramos por uns três meses”. 

Quando Logan Henderson da banda Big Tume Rush abriu a porta dos bastidores para a J-14 no famoso New York Radio City Music Hall, tinha tanta que ele queria nos mostrar. Ele vasculhou as coisas dele, mostrando seus presentes favorito de suas fãs (uma lhama de pelúcia!). E nos mostrando o que estava em sua lista de reprodução de seu iPhone. E quando pegou a edição de abril da J-14, ele folheou-lo excitado olhando para as páginas sobre BTR com ele… mas então ele parou. Algo chamou sua atenção – um poster de Demi Lovato.

“Eu sinto tanto sua falta”

Demi e Logan ambos cresceram nos subúrbios de Dallas, TX, e estudavam em uma classe, onde era ensinamos pela mãe  da estrela Cody Linley, de Hannah Montana. “Foi a mesma classe com Selena Gomez, Demi, eu e Cody”, diz Logan. Demi e Logan rapidamente criaram uma ligação um com o outro sobre os seus sonhos de Hollywood, mas quando Demi se mudou para Los Angeles em 2007, os dois amigos perderam o contato.

Logan logo encontrou seu próprio sucesso com Big Time Rruch e também fez a mudança para a Califórnia. No verão passado, ele encontrou Demi no Twitter, acendendo um frenesi de fãs dizendo “Lemetria” pois queriam ver sua vez a amizade com Demi em algo mais. “Um olá para a minha amiga que eu havia perdido há muito tempo @ddlovato”, Logan twittou. “Eu sinto sua falta. Nos perdemos quando saí de lá.” Demi foi rápida em responder, “Aww Logan! Eu sinto tanto sua falta. Nós somos amigos desde que eu tinha 12 anos! Adoro esse cara”.

Não demorou muito para que Demi e Logan se encontrassem pessoalmente, durante as férias em casa no Texas. “Reunida com o meu amigo de longa data @1LoganHenderson!” twittou Demi, juntamente com uma foto dos dois se abraçando.“Amo esse cara!”, twittou Demi que estava comprometida em um relacionamento com Wilmer Valdemarra, e se empenham em ficar apenas como amigos com o Logan, mas a conexão dos dois amigos é inegável.

“Estou tão orgulhosa de Logan”

Depois que Demi terminou com Wilmer no início deste ano, parecia que era finalmente o momento certo para ela começar a namorar Logan – “A coisa mais inteligente que uma mulher pode aprender é nunca precisar de um homem” até que ela twittou isso, e por mais de um mês Demi se manteve focada unicamente em sua carreira e saúde pessoal, e ignorando completamente os rapazes, os colocando em banho-maria.

Mas em março, com a J-14 entrevistando Logan na estréia do Big Time Movie, Demi deslizou para dentro do teatro para apoiar o seu amigo de longa data. Querendo ou não Demi e Logan já se tornam um casal, pois eles sempre compartilham um vínculo especial de infância que nada pode quebrar. E com os altos e baixos da vida, eles prometeram estar lá um para o outro a cada passo desse caminho. “Estou tão orgulhosa do meu amigo Logan”, diz Demi. E ele sente exatamento o mesmo sobre ela: “É legal ver como alguém cresceu desde o início de que você o conhece, como artista e como pessoa.”

Turnês

Demi vai entrar na estrada neste verão para trazer os seus hits, como “Skyscraper” e“Give Your Heart A Break” direto para seus fãs. E ela está tendo levando bons amigos como Hot Chelle Rae para a turnê! Eles vão cantar o seu sucesso. “Tonight, Tonight” e outras músicas de seu álbum, “Whathever” - e provavelmente incluirão o seu dueto com Demi: “Why You Don’t Love Me”. A turnê começa em Del Mar, CA em 12 de Junho, e encerrará no início de setembro. “Eu mal posso esperar para ver vocês”, Demi twittou“Estou tão animada.”

Maquiagem

Foto perfeita: Demi Lovato postou uma foto sem maquiagem. “Eu posso me sentir glamourosa sem maquiagem também”, diz ela. “Usar menos maquiagem é mais confortável para mim.”

Dica: Use um removedor de maquiagem em um algodão para remover a maquiagem –  irá ajudar na ventilação dos poros!